prof_eug: (Default)
prof_eug ([personal profile] prof_eug) wrote2012-08-25 12:47 pm

Теперь и на польском


В Польше вышла большая, хорошая статья о ситуации вокруг памятника Ридигеру-Дроздову в Таллинне. Её уже перепечатало несколько польских сайтов. В статье есть и ссылка на мою статью с большими цитатами.

Otocki: W Estonii kłócą się o pomnik Aleksego II:
http://politykawschodnia.pl/index.php/2012/08/21/otocki-w-estonii-kloca-sie-o-pomnik-aleksego-ii/

[identity profile] plus372.livejournal.com 2012-08-25 11:47 am (UTC)(link)
А в чем там общий посыл?

[identity profile] prof-eug.livejournal.com 2012-08-25 11:50 am (UTC)(link)
В целом, даются разные точки зрения на проблему. А ты польский совсем не понимаешь?

[identity profile] plus372.livejournal.com 2012-08-25 12:04 pm (UTC)(link)
Слушай, ну, такой минимум, что можно сказать совсем. Тебе с родным украинским, думаю с этим проще.

[identity profile] prof-eug.livejournal.com 2012-08-25 01:45 pm (UTC)(link)
В принципе, да - зная два славянских языка на уровне носителя, можно, в общем, понять любой славянский язык. Тем более, что русский дальше всех отошёл от славянской основы...