08.08.08. - пятая годовщина

[prof_eug]

Пять лет назад Грузия стала жертвой чудовищной агрессии со стороны РФ. Писал я про это очень много, поэтому сейчас просто хочу дать ссылку на перевод на русский язык моей статьи двухлетней давности, которая изначально вышла на украинском. Перевод был сделал svan68, за что ему большое спасибо.

В этой статье собраны многие мои материалы и она является своего рода обобщением того, что я писал раньше.
http://kavkasia.net/Georgia/article/1312949107.php (перевод на русский)
http://tyzhden.ua/World/28165 (оригинал на украинском)

Comments

[smart35.livejournal.com]

Нет, это нападение на колонну, при котором ей нанесены потери. В том числе - ранение командарма (что не красит, согласен)

Из словаря Ожегова:
РАЗГРОМИТЬ, -млю, -мишь; -мленный (-ен, -ена) и -омленный; сов., кого-что. Громя, полностью победить или уничтожить, а также подвергнуть уничтожающей критике.

Колонна не была полностью побеждена или уничтожена, если Вы в курсе деталей. Возможно, под разгромом Вы имели в виду уничтожающую критику?
Тогда Вы правы, в мишиных газетах колонну разгромили.

[prof-eug.livejournal.com]

Уничтожение 5/6 - это практически полностью.