Розмови сучасних українських співаків та, головне, їхніх продюсерів, про те, нібито співи російською відкривають російський ринок, мене завжди щиро дивували.
Дивували насамперед тому, що ще наприкінці 1960-х - початку 1970х був справжній вибух популярності української пісні в тогочасному Радянському Союзі. Пісні Володимира Івасюка любили в усій радянській імперії. Та ж Софія Ротару свого часу здобула всесоюзного визнання саме завдяки українській пісні.
Натомість нинішні українські "зірки" з російськомовним репертуаром як раз типово на російський музичний ринок прорватися не можуть. Та ж Білик і з Філею дружить, і пісні вже виключно російською довго співа - а визнання в Росії як не було, так і не є. Кому в Росії потрібна російськомовна Тая Повалій? Дарма що в Таї чоловік - пробивний продюсер і дарма що вони так до Баскова в друзі набивалися... І таких прикладів десятки й десятки. Російський ринок і так переповнений своїми власними повалійками.
А розмови про "ринковість" співів російською все тривають. Це дивовижно! Я для себе це можу пояснити лише 1) загальним низьким рівнем культури продюсерів 2) комплексом культурної меншовартості - вічного українського прокльону.
no subject
Date: 2011-10-17 02:57 pm (UTC)Дивували насамперед тому, що ще наприкінці 1960-х - початку 1970х був справжній вибух популярності української пісні в тогочасному Радянському Союзі. Пісні Володимира Івасюка любили в усій радянській імперії.
Та ж Софія Ротару свого часу здобула всесоюзного визнання саме завдяки українській пісні.
Натомість нинішні українські "зірки" з російськомовним репертуаром як раз типово на російський музичний ринок прорватися не можуть. Та ж Білик і з Філею дружить, і пісні вже виключно російською довго співа - а визнання в Росії як не було, так і не є.
Кому в Росії потрібна російськомовна Тая Повалій? Дарма що в Таї чоловік - пробивний продюсер і дарма що вони так до Баскова в друзі набивалися...
І таких прикладів десятки й десятки.
Російський ринок і так переповнений своїми власними повалійками.
А розмови про "ринковість" співів російською все тривають.
Це дивовижно!
Я для себе це можу пояснити лише
1) загальним низьким рівнем культури продюсерів
2) комплексом культурної меншовартості - вічного українського прокльону.