А как тебе такой вариант (кто тут под раздачу попал - греки или эстонцы?): "Читательница Анна Кунингас, между тем, рассказала историю, которую с небольшими вариациями могли повторить многие обладатели серых паспортов: “Моя мать — этническая гречанка, родной язык — русский, родилась и выросла в Таллинне, в совершенстве владела эстонским языком. Мой отец — стопроцентный эстонец, как и дед. Сама я родилась и выросла в Таллинне. Но так вышло, что родители мои умерли, когда мне было всего шесть лет, и воспитывала меня моя русскоговорящая греческая бабушка. Поэтому эстонский язык не стал моим основным языком общения, хотя, конечно, я его выучила и говорю нормально. И почему, скажите мне на милость, я должна сдавать экзамен, чтобы получить эстонское гражданство? Мне 30 лет, я никогда не жила, не работала и не училась за пределами Эстонии — моей родины и родины моих предков! Но имею серый паспорт. Как же так?”
no subject
Date: 2012-12-14 04:01 pm (UTC)