28 липня 2022 Гліб Бабіч загинув, захищаючи всіх нас від російської навали.
Поет, воїн, волонтер, просто найкращий. RIP.
________________
Так зачепило, що переклав російською, щоб ворогам було зрозуміліше:
Когда смерть присядет на бруствер и спросит - "Ну как тут ты?"
Когда нас, как тесто, месит огненный вал,
Я не стану тревожить Бога - выйду в канал арты.
У пехоты с Артой и Богом - по-любому прямой канал.
Заглушая криком в рацию хриплый голос войны,
Продиктую волшебные цифры, как магический код.
Скрипнет радио - "Принял. Держитесь там, пацаны".
Дальше слов не услышу, так как снова накрыл "приход".
( Далі + оригінал )
Так зачепило, що переклав російською, щоб ворогам було зрозуміліше:
Когда смерть присядет на бруствер и спросит - "Ну как тут ты?"
Когда нас, как тесто, месит огненный вал,
Я не стану тревожить Бога - выйду в канал арты.
У пехоты с Артой и Богом - по-любому прямой канал.
Заглушая криком в рацию хриплый голос войны,
Продиктую волшебные цифры, как магический код.
Скрипнет радио - "Принял. Держитесь там, пацаны".
Дальше слов не услышу, так как снова накрыл "приход".
( Далі + оригінал )