Кажется, Вы подняли эту тему, начав выискивать символические подтексты - я лишь написал старинную латинскую мудрость. Собственно, и на немецком ничего в ней плохого нет и на немецком она, да, звучит лучше. Фраза не виновата, что ей злоупотребили нацисты, вложив в нее извращённый смысл. Я ее употреблял в классическом смысле, но именно, что-бы кто-то не стал вкладывать в нее другие смыслы, написал на латыни.
no subject
Date: 2013-11-30 05:27 pm (UTC)