На самом деле я предлагал режиссеру изменить сценарий практически в том ключе, что Вы предлагали. Только вместо немецкого солдата я предлагал бойца УПА и НКВД. Про недостоверность сцены с приставанием я тоже ему говорил.
Но там поджимали сроки и переписывать сценарий не получилось. Кроме того, это снято по Довженко. Хоть и "по мотивам", но достаточно близко к тексту. Патруль, кстати, не он расстреливал, а то что мать повесили перед отступлением и сын ее застал - из книги.
Но, в принципе, фильм не об этом. Как сформулировала творческая группа - фильм повествует о безграничной материнской любви и жертвенности. По концепции, этот бездиалоговий фильм, на основе образа матери формирует образ судьбы Украины, которая пережили времена Голодомора и оккупации во время Второй мировой войны, потеряв более 10 млн мирных жителей, но вопреки всему выжила и сохранила достоинство.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-05-12 09:46 pm (UTC)Но там поджимали сроки и переписывать сценарий не получилось. Кроме того, это снято по Довженко. Хоть и "по мотивам", но достаточно близко к тексту. Патруль, кстати, не он расстреливал, а то что мать повесили перед отступлением и сын ее застал - из книги.
Но, в принципе, фильм не об этом. Как сформулировала творческая группа - фильм повествует о безграничной материнской любви и жертвенности. По концепции, этот бездиалоговий фильм, на основе образа матери формирует образ судьбы Украины, которая пережили времена Голодомора и оккупации во время Второй мировой войны, потеряв более 10 млн мирных жителей, но вопреки всему выжила и сохранила достоинство.