Easy, man. You are free to call anything anything, of course.
Закон, конечно, дело буквальное. Но мы все люди вокруг закона. И относимся к нарушениям с пониманием.
У меня есть приятель, исходный англичанин, но натурализованный американец. Он говорил, что характерно и замечательно в Америке - на нижнем уровне много тупой, как он в качестве англичанина, воевавшего с немцами отмечал, тевтонской глупости - черезчур буквального следования букве закона. Однако поднимаясь на более высокий уровень управления (please connect me to the manager!), вы встречаете англо-саксонскую гибкость. Здесо можно убедить человека в своек правоте, хотя, возможно, Вы и нарушили букву закона.
Беда наша в том, что в советском сознании путаются буква и дух закона. Ленин отрицал букву закона абсолютно. Он судил по принципу цели, олправывающщей средства - коммунистической сознательности судей. Опеределение Хрущева, что преступление это то, что описано в книге "Уголовный кодекс" было покным откровением для тогдашних "правоохрениельных" органов. Да, буква важнее, но и рабское следование букве - абсурд. Здесь появляется гибкий принцип либерализма. Думать надо. И даже либерализм не доводить до абсурда. Ciao!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: Вот Вам пример культурного конфликта в Федерации
Date: 2014-05-29 01:49 am (UTC)Закон, конечно, дело буквальное. Но мы все люди вокруг закона. И относимся к нарушениям с пониманием.
У меня есть приятель, исходный англичанин, но натурализованный американец. Он говорил, что характерно и замечательно в Америке - на нижнем уровне много тупой, как он в качестве англичанина, воевавшего с немцами отмечал, тевтонской глупости - черезчур буквального следования букве закона. Однако поднимаясь на более высокий уровень управления (please connect me to the manager!), вы встречаете англо-саксонскую гибкость. Здесо можно убедить человека в своек правоте, хотя, возможно, Вы и нарушили букву закона.
Беда наша в том, что в советском сознании путаются буква и дух закона. Ленин отрицал букву закона абсолютно. Он судил по принципу цели, олправывающщей средства - коммунистической сознательности судей. Опеределение Хрущева, что преступление это то, что описано в книге "Уголовный кодекс" было покным откровением для тогдашних "правоохрениельных" органов. Да, буква важнее, но и рабское следование букве - абсурд. Здесь появляется гибкий принцип либерализма. Думать надо. И даже либерализм не доводить до абсурда.
Ciao!