prof_eug: (Default)
[personal profile] prof_eug
Комментировать тут просто нечего.
Просто почитайте: http://rus.postimees.ee/3103905/pismo-chitatelja-rossijskie-smi-lgut-ob-jestonii

Ролик, о котором идет речь:

Прямая ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=6HK_G1MeSLE

Date: 2015-02-27 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] maxdz.livejournal.com
То, что в ролике самоирония - понятно лишь режиссёру. :)
И я подозреваю, что эту "самоиронию" в ролике - режиссёр откопал только после критики от рашковаты.

Но откопал напрасно. Ролик хорошее рукoводство к действию в странах пост-совка. Незачем говорить на языке оккупанта с посторонними людьми (в принципе, даже с туристами).
В странах центральной Европы бывшего совкоблока это уже давно поняли и используют - пора понять и в странах Балтии, Украине, Беларуси, Молдове, Грузии, итп.

Вот,вот,вот!

Date: 2015-02-27 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] gabrial1964.livejournal.com
http://alexzavodyuk.livejournal.com/285929.html?view=12950761#t12950761
Поймите,когнитивная система совка работает иначе,нежели у Человека.

Date: 2015-02-27 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] yury-nesterenko.livejournal.com
Я уже давно говорю - осторожней с самоиронией, вата все принимает за чистую монету.
Я в Грузии (2009, год после войны) сначала обращался ко всем по-английски, но когда убедился, что английский там знают заметно хуже русского, пришлось таки использовать последний. Что характерно - ни малейшего негатива по этому поводу не было, один человек даже поблагодарил за возможность поговорить по-русски. В принципе, язык действительно не виноват.

Date: 2015-02-28 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] puppmaster.livejournal.com
Можно подумать все россияне готовы общаться с туристами или рабочими мигрантами на их языке или на английском.
В Эстонии кстати с английским тоже так себе. Попалась сотрудник музея в Таллинне предпенсионного возраста - по русски не хочет, по английски кое как. Причем с другим сотрудником они по русски почему то бегло разговаривали, когда думали, что я не слышу.

Profile

prof_eug: (Default)
prof_eug

August 2025

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 01:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios