Записки эстонского Бандеровца

Я так пробовал (сначала машинный перевод, потом редактирование мной, потом финальное редактирование носителем языка), но получается хуже, чем если бы переводил носитель языка. Возможно, для текстов, где главное - содержание, а не форма, это годится, но для худ. лит-ры нет.
Контакты среди англоязычных любителей фантастики, конечно, иметь было бы неплохо, хотя бы в плане распространения инф-ции о моей кампании, но не представляю, где их заводить :( ФСБуком я не пользуюсь принципиально.