"Ужас, летящий на крыльях ночи"

[prof_eug]

Наконец нашёл время и заставил себя посмотреть новый фильм по мотивам "Белой Гвардии". Кстати, надо будет посмотреть для сравнения первую (ещё советскую) версию, а то я её уже совсем не помню.

Об этом бездарном пасквиле уже многие писали, в том числе и в ЖЖ, поэтому вдаваться в детали я не буду. Скажу лишь, что Булгаков, наверное, действительно в гробу перевернулся. Фильм слаб во всех отношениях - идиотский сценарий, с отсутствующими в книгах (другие произведения Булгакова тоже использовали) эпизодами, гораздо более украинофобский, чем само произведение (самое обидное, что сценаристы из Харькова), деревянная игра актёров (хотя, казалось бы, всех топ артистов собрали), масса ошибок в деталях. Особенно меня убила путаница в погонах - за одним столом, могли сидеть два человека с разными званиями и одинаковыми погонами.

Думал, что после нового "Тараса Бульбы" кинематографисты РФ меня удивить уже не смогут. Я ошибался.

Впрочем, фильм посмотреть стоит - хотя бы для того, чтобы знать, как не надо ставить классику...

Comments

[nataly-kuzmina.livejournal.com]

российский кинематограф убог, и смотреть его творения - зря тратить время. за 20 лет можно назвать от силы 5 картин... даже 5 не наберу.... "остров" разве что понравился и впечатлил. остальное - увы. а "белую гвардию" смотреть больше 15 минут не смогла.
жаль булгакова. что "мастера" сняли, что "гвардию" - сериальное мыло(((

Ужас, летящий на крыльях ночи"

[livejournal.livejournal.com]

User ivanpetrov88 referenced to your post from Ужас, летящий на крыльях ночи" (http://ivanpetrov88.livejournal.com/4536623.html) saying: [...] posted by rss-2-lj gateway [...]

[ayrin2007.livejournal.com]

http://v-n-zb.livejournal.com/4341781.html

[kiel swiesel (from livejournal.com)]

Булгаков - украинофобский прыщ, которого давно по стенке размазать надо. Что он в жизни написал хорошего? Эту порнографическую Маргаритку с дешёвыми хохмами да великое произведение "Батум", ага. Вообще т.н. "русская литература" это сборище пациентов дурдома, один нормальный человек - Тургенев, да и тот француз.

[nordlight-spb.livejournal.com]

Так и думал,что отстой полный,даже и смотреть не стал.Старый видел частично,но мне вообще как-то это тема не очень нравится.Как впрочем и российские фильмы,хотя есть и весьма достойные,как "День радио","День выборов","Анкор,ещё Анкор!","Операция с новым годом",1-ые 4 части "Особенности национальной",трилогия мультфильмов про богатырей...это только то,что навскидку вспомнилось.Из старых советских только экранизаций сказок нравились,ну и бессмертные комедии как "Бриллиантовая рука" и "Полосатый рейс".Ликвидация кстати понравилась,несмотря ни на что,жаль только,что Машков гнилой оказался.Ещё из сериалов "Cолдаты" отлично получились 1-4 сезон и "Cваты",это вообще кладезь афоризмов и юмора.