Катастрофа: новый поворот

[prof_eug]

Сегодня узнал совершенно невероятный факт. Оказывается, диспетчер аэропорта говорил с экипажем на русском языке! Причём, сам факт никто не отрицает. Дискуссия шла лишь о том, насколько экипаж знал русский. Сошлись на том, что экипаж знал русский великолепно, но с быстрым восприятием цифр у него могли возникнуть проблемы.

Простите, все общение с международными рейсами должно вестись на английском языке - это аксиома. Есть даже такое понятие - борт-перевод, курсы специального английского для диспетчеров. Особое внимание на этих курсах уделяется именно быстрому восприятию на слух цифр.

О чем после этого, вообще, можно говорить? Пилоты были поставлены в изначально аварийную ситуацию.

UPD: Подробности: http://korrespondent.net/world/1065848. Кроме языка, обратите внимание на то, что самолет заходил на посадку ОДИН раз, а не 4, как нам пытались рассказывать.

UPD2: Особенно поражает лицемерие русских СМИ. Оказывается: "...экипаж польского Ту-154 нарушил международные правила, согласно которым язык общения лётчиков с диспетчерами [которые английского не знают, прим. мое] – английский"

Comments

[prof-eug.livejournal.com]

Их достаточно много и практически все уже есть или у меня в журнале или в моей фрэндленте. Заниматься дополнительным сбором информации для Вас у меня нет ни времени, ни, честно говоря, желания.

Тем не менее, могу Вам посоветовать начать с хронологии событий. Например, элементарно поинтересоваться какой аэропорт изначально был предложен для посадки? Кто и когда туда летал? Президентский борт является гражданским или военным бортом?

идиот,ту-154 ГРАЖДАНСКИЙ самолет.

[fucking-error.livejournal.com]

а каким считается президентский борт-это дело двадцатое.
если на заборе написать хуй-это все равно будет забор.

женя,вы сливаете.
лазить изучать вашу френдленту мне влом,
а от вашего журнала тошнит.
советы засуньте себе в жопу,прошу прощения за грубость.
ваши аксиомы так же смешны,как вы сам.
засим откланиваюсь,капчу каждый раз вводить лень и с идиотом спорить тоже.
а комменты то потрете или как?
поцреот хренов.

Re: идиот,ту-154 ГРАЖДАНСКИЙ самолет.

[prof-eug.livejournal.com]

Нет, что вы, зачем убирать такой перл - пусть все видят уровень моих оппонентов - высокоморальных и исключительно мудрых. Скорее, вы его сами удалите... Вас, тем не менее, я заблокирую - одного примера вполне достаточно.

Кстати, насчёт самолёта - военный борт или гражданский, как раз определяется его регистрацией и бортовым оборудованием (ну, и опознавательными знаками, конечно). Президентский борт, это именно и безусловно военный борт. Уровень Ваших остальных рассуждении из той же серии.