prof_eug: (Default)
[personal profile] prof_eug


Вчера практически целый день провел на конференции, которую организовали наши друзья и коллеги из Эстонского института по правам человека. Правда, потом, несмотря на приглашение, не смог пойти на приём Президента Эстонии, так как у моих студентов вечером были занятия.

На конференции в одной из секций принимал участие и сам Президент - Тоомас Хендрик Ильвес. И вот слушал я, как он на прекрасном английском (к слову, он ещё владеет эстонским, немецким и испанским языками) спокойно рассуждает о новейших тенденциях в международном праве (хотя, он не юрист), причём, делает это в неформальной манере без бумажки, с лёгкими шутками, и вспоминал Януковича, и Путина, тоже, вспоминал, потом думал о людях, которые за них голосовали. И как-то очень отчётливо осознал, что не стоит тешить себя иллюзиями - перефразируя крылатую фразу Киплинга - запад есть запад, совок есть совок, и вместе им никогда не сойтись. Увы...

Date: 2012-12-11 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] smart35.livejournal.com
Тут я с Вами не соглашусь - есть куда как более авторитетные, вся спина в куполах.

А что, Путин у нас теперь только по бумажке читает и иностранные языки забыл?

Date: 2012-12-11 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-eug.livejournal.com
Ну, те, ведь, не президенты.

Путин, насколько мне известно, знает только немецкий и в тех редких случаях, когда на нем выступает, читает по бумаге. А то, как ему аудитории готовят - это, вообще, притча во языцех.

Date: 2012-12-11 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sulerin.livejournal.com
"На встрече с Меркель Путин разговаривал на безупречном немецком языке. Меркель его внимательно слушала, время от время поднимая руки и предъявляя документы."

Date: 2012-12-11 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-eug.livejournal.com
Может быть, но в Бундестаге он явно читал.

Date: 2012-12-11 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] smart35.livejournal.com
А кроме Бундестага он никогда и нигде не выступал?)

Date: 2012-12-11 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-eug.livejournal.com
Выступал, но не так часто.

Date: 2012-12-12 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] sulerin.livejournal.com
Это анекдот, если что :) Про то, что Путин по-немецки хорошо знает только "хенде хох" и "аусвайс" :)

Date: 2012-12-12 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] prof-eug.livejournal.com
Я не говорю, что он немецкого не знает. В данном случае речь идёт немного о другом. Язык это всего лишь один (хоть и исключительно важный) фактор доступности власти, как внутри страны, так и за рубежом. Путин очень не любит и не особо умеет общаться, если это общение не идёт в рамках утверждённой программы. Там где ситуация немного выходит за изначально установленные рамки и, соответственно, из под контроля - он постоянно срывается.

Date: 2012-12-11 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] smart35.livejournal.com
...Ну, те, ведь, не президенты...
Так ведь западло!)))

...А то, как ему аудитории готовят - это, вообще, притча во языцех...
Т.е. остальные мировые лидеры предпочитают экспромты?

Date: 2012-12-11 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] prof-eug.livejournal.com
Ну, на этой конференции каждый спрашивал, что хотел, да и, вообще, тут действительно предпочитают экспромты.

Profile

prof_eug: (Default)
prof_eug

August 2025

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 06:59 am
Powered by Dreamwidth Studios