prof_eug: (Default)
[personal profile] prof_eug
В понедельник дал интервью латвийскому ТВ. В конце недели сюжет должен выйти - дам ссылку.

А сегодня мне звонили с российского ТВ насчет моего ролика. Ну, вы помните, вот этого:



Пришлось объяснить, что с российским ТВ я готов общаться только в прямом эфире, так как опыт показывает, что после киселевского редактирования будет казаться, что ты говорил диаметрально противоположные вещи...
From: [identity profile] dmitri ruban (from livejournal.com)
Отец у Владимира Войновича - серб, или черногорец, а мать - еврейка. А фамилия - не от "воин", а от мужского имени "Войно". Точно так же у болгар - "Войнов". В сербско-хорватском языке не "воин", а ratnik, хотя слово vojska тоже есть.
https://www.youtube.com/watch?v=msDLor-seRg
Odakle si? - откель будешь?, хотя точнее "si" - (ты) есть. А "vrag" - дьявол. По аналогии с "fiend", которое в шведском - враг, а в английском - дьявол.

Что касается Ростроповича, то у меня эта фамилия ассоциировалась с русской "Ростопчин". Особенно Мстислав Леопольдович, хотя отец - Леопольд Витольдович, что естественно для поляка. Определённой маниакальной озабоченностью, с которой выискивают еврейские корни у известных людей отличаются русскоязычные евреи с пост-Совка. У других евреев я такого не встречал. Они этого виолончелиста выделяли одно время, как своего. Другие такие облажались с американской актрисой, которая никакая не еврейка, а американка, с немецкими корнями, что подтверждают англоязычные АИ, её родословная, висящая в свободном доступе, да и если самому покопаться, можно придти к похожемы выводу, и её внешность совершенно не при чём. Кроме того, у немцев, ашкеназских евреев и чехов фамилии иногда одни и те же: Фишер, например. Фамилия Абрамов может быть как у русских, так и у евреев, причём у первых её носителей больше.
Edited Date: 2015-02-26 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] gabrial1964.livejournal.com
Что и требовалось доказать!(Нет, маска "упёртого" сиониста самая забавная из всех!)Это, насколько я помню, у Лос-Анджелеского профессора антропологии его знаменитый персонаж сказал -
"...Сегодня я чувствую печаль не потому, что мой отец или моя мать умерли так, как они умерли, а потому, что они были индейцами. Они жили как индейцы и умерли как индейцы, и никогда не знали, что они были прежде всего людьми..."
From: [identity profile] dmitri ruban (from livejournal.com)
"Что и требовалось доказать!(Нет, маска "упёртого" сиониста самая забавная из всех!)"

Не совсем Вас понял. Мой комментарий был об озабоченности определённой группы лиц происхождением, даже если оно очень отдалённо и человек вырос совершенно другим. А фактам о Владимире Войновиче всё равно и для меня они не имеют никакого значения, тем более, что я не еврей.

Profile

prof_eug: (Default)
prof_eug

August 2025

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 07:52 am
Powered by Dreamwidth Studios