И еще о Львове

[prof_eug]

В продолжение предыдущего поста, вспомнил историю уже из своей жизни. 

Помню, ехали с друзьями через Львов на машине. Стоим на перекрестке на красном, из впереди стоящей машины выходит мужчина, подходит к нам и говорит (разговаривали мы, правда, на украинском): "Я смотрю у вас номера киевские, может вам помочь найти дорогу, куда едете?" Мы объяснили ситуацию - возвращались из отпуска в Венгрии в Киев. Тогда он говорит : "Давайте я вас выведу, а то во Львове легко заблудиться (это - правда, так как город очень запутанный - специально так строили, чтобы было легче оборонять)". И, действительно, ехал перед нами дорогу показывал, пока не выехали туда, где потеряться было уже невозможно.
 
Вот не могу я себе похожую ситуацию представить ни в одном городе мира, кроме Львова...

А еще там в обычный городской трамвай стоит очередь и люди садятся без всякой давки по одному (примерно, как в других местах в маршрутки)...

Comments

[plus372.livejournal.com]

а за "москалей"?

[prof-eug.livejournal.com]

Нет - москаль, как, впрочем, и кацап (в отличие от хохла) - это вполне литературные термины, даже в книгах по истории встречаются. Например, у Грушевского...

[onkel-hans.livejournal.com]

Ну-ну. Тогда и хохол тоже литератутный термин!

Говоря серьезно, это все слова ругательные. Их недопустимо применять бездумно. Члены этих этнических групп САМИ могут эти слова применять между СОБОЙ: так евреи шутя называют друг друга жидами, негры - ниггерами. Это нормально. Но не члену этой группы применять такие слова, мягко говоря, нехорошо.

[prof-eug.livejournal.com]

Нет, в серьезной исторической литературе слово "хохол" не присутствует. Я могу согласиться с тем, что со временем изначально нейтральные слова "москаль" и "кацап" приобрели некоторый (в первую очередь у людей элементарно не знающих историю) негативный оттенок, но происхождение слов принципиально разное.