Статья об Алексии II - агенте КГБ Дроздове

[prof_eug]

http://rus.delfi.ee/projects/opinion/dozhili-pamyatnik-agentu-kgb-v-tallinne.d?id=64827128 - новый вариант моей самой противоречивой статьи вышел в свет и уже пошёл гулять по интернету.

Comments

[maxdz.livejournal.com]

Из того, что я прочёл о Мери в совкоязычной википедии - его КГБшная деятельность никак не вытекает. Скорее, наоборот.

[plus372.livejournal.com]

я читал выдержки из его докладов КГБ на эстонском языке на эстонском портале. если коротко, то основным направлением его деятельности было общение с "заграничными эстонцами" (väliseestlased), которые его сильно уважали и очень ему доверяли. КГБ он передавал характеристики на этих людей и контактные данные. благодаря этому его так легко из СССР и выпускали.

[maxdz.livejournal.com]

Доклады КГБ на эстонском языке? Вы бредите. :)

переводить с русского на эстонский? не, не слышал...

[plus372.livejournal.com]

“Selliste aruannete hulgas leidub ka meie eelmise presidendi Lennart Meri toimik, kust selgub, et ta oma kolm kuud kestnud väliseestlaste juurde suundunud reisi kestel kohtus 2160 isikuga, kellest ta andis üksikasjaliku aruande KGB-le, andes peale nende isikute iseloomu ja tundeid puudutava kirjelduse ka nende kodused aadressid ja telefoninumbrid,” kirjutas Vaba Eesti Sõna Liigandi ettekannet refereerides.

http://www.delfi.ee/news/paevauudised/eesti/valiseestlased-meenutasid-taas-meri-ja-kgb-d.d?id=3210674

Re: переводить с русского на эстонский? не, не слышал...

[maxdz.livejournal.com]

Гэбнбя была всесоюзная организация, управляемая из Кремля. Потому, всё делопроизводство в ней (включая, рапорты агентов) были на языке русских рабов. Дабы не возникали всякие двусмысленности переводов.

Так что, поищите аргументы поадекватнее, для обвинения человека.