Пятая колонна на северо-востоке Эстонии
Aug. 5th, 2015 01:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
prof_eugИнтересный эксперимент - журналистка в Нарве пыталась обойтись только эстонским языком. Как вели себя русскоязычные жители Нарвы - читайте в статье: http://www.stena.ee/blog/eksperiment-mozhno-li-v-narve-obojtis-tolko-estonskim-yazykom
"Просила помощи у всех проходящих мимо взрослых людей в течение получаса. Большинство невозмутимо шли дальше, произнося лишь ”не понимаю”. В основном ”непонимающих” не пугал мой несчастный вид со слезами на глазах, они шли дальше. ”Не понимаю” — я не могу, меня не волнует, у меня дела. Такая тенденция была в основном у горожан по-старше. Я чувствовала себя очень беспомощной."
Исключения, которые подтверждают правило, конечно, тоже были...
Комменты к статье доставляют не меньше.
УПД: Мне в ФБ написали, что из-за этого называть людей "пятой колонной" - слишком. Ответил так: "Насчет пятой колонны - это, разумеется, не главный аргумент. Про основные аргументы - политические взгляды (начиная от выборов и заканчивая отношением к оккупации Крыма или к НАТО) - я писал раньше неоднократно. Это лишь очередной штрих." Причем, в данном случае показательно именно отношение.
УПД2: Так как на ФБ начался небольшой холливар, уточню для тех, кто читает мой журнал не регулярно - отношение к разным принципиальным вопросам показывает абсолютно четко, что среди русских Эстонии пятая колонна составляет примерно 75%, остальные - нет. Среди оставшихся 25% есть и настоящие патриоты Эстонии, которые зачастую могут эстонцам фору дать.
"Просила помощи у всех проходящих мимо взрослых людей в течение получаса. Большинство невозмутимо шли дальше, произнося лишь ”не понимаю”. В основном ”непонимающих” не пугал мой несчастный вид со слезами на глазах, они шли дальше. ”Не понимаю” — я не могу, меня не волнует, у меня дела. Такая тенденция была в основном у горожан по-старше. Я чувствовала себя очень беспомощной."
Исключения, которые подтверждают правило, конечно, тоже были...
Комменты к статье доставляют не меньше.
УПД: Мне в ФБ написали, что из-за этого называть людей "пятой колонной" - слишком. Ответил так: "Насчет пятой колонны - это, разумеется, не главный аргумент. Про основные аргументы - политические взгляды (начиная от выборов и заканчивая отношением к оккупации Крыма или к НАТО) - я писал раньше неоднократно. Это лишь очередной штрих." Причем, в данном случае показательно именно отношение.
УПД2: Так как на ФБ начался небольшой холливар, уточню для тех, кто читает мой журнал не регулярно - отношение к разным принципиальным вопросам показывает абсолютно четко, что среди русских Эстонии пятая колонна составляет примерно 75%, остальные - нет. Среди оставшихся 25% есть и настоящие патриоты Эстонии, которые зачастую могут эстонцам фору дать.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-08-05 12:58 pm (UTC)У меня был случай в Квинзе, части Нью-Йорка. Навещал хорошию знакомую. Она дала мне дирекции:
Выйдешь из метро с хвоста поезда. Ну, ты говоришь по-английски лучше, чем по-русски - спросишь там, где синагога, там я и живу!
Выхожу из метро. Стоят люди семитической внешности. Спрашиваю, как велено, по-английски: Где тут у вас синагога?
Смотрят непонимающе. Подхожу к остановке автобуса. Сидят точно евреи, беседуют по-русски. Опять спрашиваю по-английски, где синагога.
Нифига не понимают.
Жаль, не додумался спросить на Идише: в Нью-Йорке автохтонные евреи на нем говорят. Но уверен, что они и на Идише ничего не ботают.
Вижу идет черный человек, афроамериканец. Спрашивю про синагогу его. Он мне показывает пальцем: Вон там, за углом!
no subject
Date: 2015-08-05 09:41 pm (UTC)