![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
prof_eugПервыми перевод опубликовали на иносми, потом еще на нескольких сайтах. Сейчас рассматривается возможность публикации и украинской версии.
Есть уже и реакция и в эстонском прессе.
P.S. Копию, как обычно, послал в посольство РФ.
Есть уже и реакция и в эстонском прессе.
P.S. Копию, как обычно, послал в посольство РФ.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-17 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 10:02 am (UTC)с печис трубы и начнёт работать, а не горлопанить - какой он великий, высокодуховный и загадочный :)/offtop/
Date: 2010-05-17 09:52 am (UTC)Re: /offtop/
Date: 2010-05-17 09:54 am (UTC)Re: /offtop/
Date: 2010-05-17 09:58 am (UTC)Re: /offtop/
Date: 2010-05-17 10:13 am (UTC)Re: /offtop/
Date: 2010-05-17 10:15 am (UTC)Re: /offtop/
Date: 2010-05-17 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 10:05 am (UTC)Kõige paremad populistid www.isamaaliit.com ... IRL - pepuseksi partei... Rahvuslik aare ning Isamaa ja Res Publica liige, endine pornostaar Bellanova... Ну и прочий "компромат" такого же уровня.
no subject
Date: 2010-05-17 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 10:12 am (UTC)Интересно, а есть ли право у ветеранов Вермахта свободно распространять свои оценки в отношении Гитлера? Можете ли вы представить, чтобы Ангела Меркель разрешила здесь плюрализм мнений или украсила бы берлинские автобусы портретом Гитлера?"
Мой ответ: да, и у немцев должно быть право свободно распространять свои оценки в отношении Гитлера.
no subject
Date: 2010-05-17 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 01:48 pm (UTC)Притом один из них по фильму, Taрас - студент Львовского университета. Так вот, оказывается, что постоянно на уме у львовских студентов - как бы клятым москалям по морде врезать! :)
И, кстати, Станислав Вакарчук, лидер группы "Океан Ельзи", был против использования двух cвоих песен в этом фильме:
"Солист украинской группы «Океан Ельзи» Святослав Вакарчук рассказал, что, увидев окончательную версию фильма, остался им недоволен. В итоге группа так и не дала официального разрешения на использование в качестве саундтрека к фильму ее музыки.«Мы всегда рады, когда наши песни используются в кино. И в этот раз были открыты для сотрудничества. Но, посмотрев финальную версию фильма, мы не захотели иметь ничего общего с этой картиной. Поэтому официального разрешения на использование нашей музыки не давали. Очень жаль, что так происходит», — заявил Вакарчук."
"А нам по..уй" - решили создатели фильма...
no subject
Date: 2010-05-17 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-17 07:37 pm (UTC)